Exposition
L’autre côté
Espace aural d’Ulla Taipale installé au Cimetière des Rois.
« Nos ancêtres savaient à propos des abeilles quelque chose que nous avons oublié. Ou occulté.C’est qu’avec leurs sens extraordinairement développés, elles perçoivent les points faibles du continuum espace-temps et passent au travers, creusant avec leurs petites mais puissantes mandibules des trous entre les univers. »
Johanna Sinisalo
Utopiana a le grand plaisir de vous inviter au vernissage du projet « The Other Side » / « L’Autre côté » de l’artiste finlandaise Ulla Taipale, le mercredi 19 juin 2019 dès 17h au Cimetière des Rois.
Curatrice : Anna Barseghian
« L’Autre côté » est un espace aural d’Ulla Taipale, installé au Cimetière des Rois. Au cours de l'été, à l’aide d’une application de smartphone*, les visiteurs du Cimetière des Rois seront guidés à travers les réflexions d’auteurs de différents pays et siècles, dont Jorge Luis Borges qui repose dans ce cimetière.
Notre curiosité et notre besoin de comprendre d’autres formes d’intelligence nous ont amenés, entre autres, à l’étude de la vie des abeilles dans différents siècles et cultures. Depuis l’Antiquité, ces insectes ont notamment été associés à l'immortalité et à la capacité de voyager entre les mondes des vivants et celui des morts.
En écoutant les textes, on comprend que les abeilles sont si profondément ancrées dans nos environnements naturels, nos cycles de vie et nos cultures, et de manière si subtile, que leur signification est souvent ignorée jusqu'à ce qu'elles disparaissent de nos vies.
Cette troisième édition de « L’Autre côté » est dédiée à l’extraordinaire naturaliste François Huber, né à Genève en 1750. Malgré sa cécité, il fit des découvertes révolutionnaires concernant la vie magique et mystérieuse de l'abeille.
« L’Autre côté » a été présentée à Helsinki en 2016 et commandée par la Fundació Joan Miró à Barcelone, dans le cadre de l'exposition Beehave en 2018.
« L’Autre côté » prend place dans le cadre de l’événement « Les 1000 Écologies » organisé par Utopiana du 9 septembre au 10 octobre dans l’espace Le Commun.
Adresse : Rue des Rois 10, 1204 Genève
Exposition : du 20 juin au 11 octobre (7h30-19h)
« L'Autre côté » est soutenue par:
Office de la Culture et du Sport (Canton de Genève); Fonds municipal d’art contemporain (Ville de Genève); Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire, Département de la cohésion sociale et de la solidarité (Ville de Genève); Commune de Presinge, Frame Finland; Activités culturelles de l’Université de Genève; Chambre de l'économie sociale et solidaire – Après-GE; Melliferopolis; ArtSchema.
------
Utopiana remercie en particulier
Barbara Baker, Pierluigi Barberis, Monica Bello, Marc Dusseiller, Simona Ferrar, Anna Iatsenko, Andrés Marín Jarque, Emilia Esteban Langstaff, Ueli Leuenberger, Kirill Lorech, Kira O’Reilly, Alexandre Papaloïzos, Anne Pitteloud, Sophie Sandoz, Claire Silbercher, Guy Schneider, Mikko Viskari, Marie Van Berchem.
* Pour visiter l’installation, téléchargez l’application gratuite Arilyn sur votre smartphone ou tablette (sur App Store ou Google Play) avant d’arriver au Cimetière des Rois.
Johanna Sinisalo
Utopiana a le grand plaisir de vous inviter au vernissage du projet « The Other Side » / « L’Autre côté » de l’artiste finlandaise Ulla Taipale, le mercredi 19 juin 2019 dès 17h au Cimetière des Rois.
Curatrice : Anna Barseghian
« L’Autre côté » est un espace aural d’Ulla Taipale, installé au Cimetière des Rois. Au cours de l'été, à l’aide d’une application de smartphone*, les visiteurs du Cimetière des Rois seront guidés à travers les réflexions d’auteurs de différents pays et siècles, dont Jorge Luis Borges qui repose dans ce cimetière.
Notre curiosité et notre besoin de comprendre d’autres formes d’intelligence nous ont amenés, entre autres, à l’étude de la vie des abeilles dans différents siècles et cultures. Depuis l’Antiquité, ces insectes ont notamment été associés à l'immortalité et à la capacité de voyager entre les mondes des vivants et celui des morts.
En écoutant les textes, on comprend que les abeilles sont si profondément ancrées dans nos environnements naturels, nos cycles de vie et nos cultures, et de manière si subtile, que leur signification est souvent ignorée jusqu'à ce qu'elles disparaissent de nos vies.
Cette troisième édition de « L’Autre côté » est dédiée à l’extraordinaire naturaliste François Huber, né à Genève en 1750. Malgré sa cécité, il fit des découvertes révolutionnaires concernant la vie magique et mystérieuse de l'abeille.
« L’Autre côté » a été présentée à Helsinki en 2016 et commandée par la Fundació Joan Miró à Barcelone, dans le cadre de l'exposition Beehave en 2018.
« L’Autre côté » prend place dans le cadre de l’événement « Les 1000 Écologies » organisé par Utopiana du 9 septembre au 10 octobre dans l’espace Le Commun.
Adresse : Rue des Rois 10, 1204 Genève
Exposition : du 20 juin au 11 octobre (7h30-19h)
« L'Autre côté » est soutenue par:
Office de la Culture et du Sport (Canton de Genève); Fonds municipal d’art contemporain (Ville de Genève); Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire, Département de la cohésion sociale et de la solidarité (Ville de Genève); Commune de Presinge, Frame Finland; Activités culturelles de l’Université de Genève; Chambre de l'économie sociale et solidaire – Après-GE; Melliferopolis; ArtSchema.
------
Utopiana remercie en particulier
Barbara Baker, Pierluigi Barberis, Monica Bello, Marc Dusseiller, Simona Ferrar, Anna Iatsenko, Andrés Marín Jarque, Emilia Esteban Langstaff, Ueli Leuenberger, Kirill Lorech, Kira O’Reilly, Alexandre Papaloïzos, Anne Pitteloud, Sophie Sandoz, Claire Silbercher, Guy Schneider, Mikko Viskari, Marie Van Berchem.
* Pour visiter l’installation, téléchargez l’application gratuite Arilyn sur votre smartphone ou tablette (sur App Store ou Google Play) avant d’arriver au Cimetière des Rois.
Galerie photos
Ulla Taipale
Ulla Taipale est curatrice, artiste et chercheuse finlandaise avec une vaste expérience dans la création et l’organisation de projets multidisciplinaires associant les arts et la culture aux sciences naturelles et aux phénomènes naturels. Son travail se développe en collaboration avec des personnes et des institutions du monde des arts et des sciences, au niveau international. Elle travaille actuellement à l’université d’Helsinki, au sein de la communauté INAR (Institute for Atmospheric and Earth System Research), en tant que curatrice du programme artistique Climate Whirl (www. climatewhirl.fi). Ingénieur en génie environnemental (Université Polytechnique de Satakunta, Finlande) et titulaire Master en Arts (Visual Culture, Curating and Contemporary Art l'Université Aalto, Finlande).
Ne manquez pas les prochains événements d'Utopiana ! Inscrivez-vous à notre newsletter pour rester informé.
Utopiana est soutenue par le Département de la culture et de la transition numérique, Ville de Genève, par l’Office cantonal de la culture et du sport, République et Canton de Genève et par la fplce.
© 2026 - Tous droits réservés.